【DESCARGA】 [PERF] 110122 Popsicle - Ill Love You Till The End
Contraseña: K@risan1
Cr: Karime @TheBossPeru_
Compartió: @LatinTheBoss
• ¡No subir a sitios de streaming (Youtube,Dailymotion,ETC)!
【DESCARGA】 Daikoku Danji - Love Story sub español
Cr: Karime @TheBossPeru_
Compartió: @LatinTheBoss
• ¡No subir a sitios de streaming (Youtube,Dailymotion,ETC)!
【DESCARGA】PV Daikoku Danji-Valentine Fighter
CONTRASEÑA: LATIN THE BOSS
Cr: Karime @TheBossPeru_ & @LatinTheBoss
Compartió: @LatinTheBoss
• ¡No subir a sitios de streaming (Youtube,Dailymotion,ETC)!
【DESCARGA】Daikoku Danji - Kataomoi Sub español
Contraseña para descomprimir: KARIME
( con mayúscula)
( con mayúscula)
Si no pueden reproducir el vídeo es por que tal vez no tengan actualizados los codecs
de vídeo y audio. les recomendamos instalar alguno de estos dos programas:
Cr: Karime @TheBossPeru_
Compartió: @LatinTheBoss
• ¡No subir a sitios de streaming (Youtube,Dailymotion,ETC)!
【Traducción/Tweet】 28.11.13 HyunMin
✰Muchas gracias a los Masters que vinieron hoy. Y gracias también a los que no podían hacerlo y lo vieron a través de la transmisión en vivo de youtube! Yo estaba muy feliz. Gracias a ustedes he ganado más confianza en mi mismo. Ustedes son en verdad el mejor ¡¡¡¡¡¡Los amo mucho, mucho, gracias una vez más a todos los funcionarios (T / N: los periodistas / fotógrafos)¡¡¡¡¡¡¡ que vinieron, y a los funcionarios que nos asistieron. DGNA y Master y Poom Ent! ¡¡¡¡¡¡Volemos alto!! Go Go
★Thank you so much to the master’s who came today. And thank you also to those who couldn’t make it and watched through the live stream on youtube!!! I was really happy. Thanks to you guys I gained more self-confidence. You guys are seriously the best !!!!!! I love you lots and lots!!!!!!!Also, thank you once again to all the officials (t/n: reporters/photographers) who came, and the officials who assissted us. DGNA and Master and Poom Ent !!!!!!! Let’s fly/soar !! Go Go
Cr: @WHM0722
Eng; onlydgna @ tumblr
Esp; ~Yuki~@LainTheBoss
●TOMAR CON CRÉDITOS COMPLETOS Y APROPIADOS.
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
【Instagram】28.11.13 Jay
✰gracias a todos por su arduo trabajo en el Showcase y tomar solamente los buenos recuerdos con ustedes. esto es sólo el principio ^ ^ gracias a nuestros fans también y Los amo ♡
★Thank you for your hard work at today’s showcase everyone and take only the good memories with you. this is just the beginning^^thank you to our fans too and i love you♡
Cr: jihwan0331
Eng; onlydgna@Tumblr
Esp: ~Yuki~@LatinTheBoss
●TOMAR CON CRÉDITOS COMPLETOS Y APROPIADOS.
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
【Twitter】28.11.13 InJun
✰El Showcase de hoy fue realmente muy divertido ... Yo estaba muy feliz y era totalmente emocionado. Muchas gracias también a los fans que vinieron desde Japón y Taiwán ㅠ ㅠ ㅠ después escuchando sus voces mientras cantaban, se olvidan todas las penurias ~ ~ ^ ^ vamos también a divertirnos mientras hacemos la pre-grabación para el Music Bank de mañana ~ ~! la foto es un regalo ~
N/a: traducción aproximada.
★today’s showcase was really really fun… i was really happy and it was totally (emotionally) touching. thank you so much also to the fans who came all the way from Japan and Taiwanㅠㅠㅠafter listening to your voices i sang while forgetting all the the hardships~~^^ let’s have fun while doing the pre-recording for music bank tomorrow too~~!! the photo’s a present~
Cr: Injun0309
Eng; onlydgna@Tumblr
Esp: ~Yuki~@LatinTheBoss
●TOMAR CON CRÉDITOS COMPLETOS Y APROPIADOS.
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
【INFO + FOTO】28.11.13
✰ Song Sohee, The One, 2NE1 & Seungri enviaron flores para felicitar a The Boss por su Comeback Showcase
★Song Sohee, The One, 2NE1 & Seungri sent congratulatory flowers to The Boss’ showcase
- Cr: News,sportseul +@dgnasg
- Trad Esp:~Yuki~ @LatinTheBoss
●TOMAR CON CRÉDITOS COMPLETOS Y APROPIADOS.
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
[fanchant] “why goodbye”
This message is to you
I know you still love me too baby
(Lee Suhoon! Park Hyunchul! Woo Hyunmin! Lee Injun! Jeon Jihwan! Saranghae! Dae! Guk! Nam! Ah!)
I know you still love me too baby
(Lee Suhoon! Park Hyunchul! Woo Hyunmin! Lee Injun! Jeon Jihwan! Saranghae! Dae! Guk! Nam! Ah!)
[IJ] Why Goodbye Why Goodbye
들어도 들리지 않는 니 말
[KR] Can’t let you go Can’t let you go
칼날 같은 그 입을 막아줘 (Sa! Rang! Hae! Yo!)
들어도 들리지 않는 니 말
[KR] Can’t let you go Can’t let you go
칼날 같은 그 입을 막아줘 (Sa! Rang! Hae! Yo!)
[HM] 니 한마디에 날 덮치는 storm
[IJ] 준비도 없이 날 흔드는 chaos
[J] 타버린 내 심장은 so dangerous (Dae! Guk! Nam! Ah!)
[IJ] 준비도 없이 날 흔드는 chaos
[J] 타버린 내 심장은 so dangerous (Dae! Guk! Nam! Ah!)
[MK] 아직 내 맘은 wanna be with you
[IJ] 아픈 내 눈물들만 falling down
[KR] 이젠 더 이상 don’t hurt me no more
[IJ] 아픈 내 눈물들만 falling down
[KR] 이젠 더 이상 don’t hurt me no more
[HM] 차가운 이 비가 눈물 되어 니가
내 가슴 속에 스며들어와
[IJ] 천국에서 지옥 가혹한 벼랑 끝에
갈 곳 잃은 날 버려두지 마 (Sa! Rang! Hae! Yo!)
내 가슴 속에 스며들어와
[IJ] 천국에서 지옥 가혹한 벼랑 끝에
갈 곳 잃은 날 버려두지 마 (Sa! Rang! Hae! Yo!)
[MK] 꿈처럼 넌 다가와
아픔만 남긴 채 사라져가
꽃처럼 넌 피어나
향기만 남긴 채 like the wind
아픔만 남긴 채 사라져가
꽃처럼 넌 피어나
향기만 남긴 채 like the wind
[ALL] Don’t say goodbye, Oh uwoah oh uwhoah oh
[KR] 너의 존잰 내가 살고 죽는 일
[ALL] Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwhoah
[MK] 날 깨워줘 악몽 속에 갇힌 날 (함.께.해.요!) (ham.kkae.hae.yo!) [always with you]
[J] baby don’t go
[KR] 너의 존잰 내가 살고 죽는 일
[ALL] Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwhoah
[MK] 날 깨워줘 악몽 속에 갇힌 날 (함.께.해.요!) (ham.kkae.hae.yo!) [always with you]
[J] baby don’t go
[HM] 현실이 된 영화 속의 sad scene
[IJ] 너 없는 내 가슴엔 dark shadows
[J] 조금씩 날 조여 오는 my fears (Dae! Guk! Nam! Ah!)
[IJ] 너 없는 내 가슴엔 dark shadows
[J] 조금씩 날 조여 오는 my fears (Dae! Guk! Nam! Ah!)
[MK] 아직 내 맘은 wanna be with you
[IJ] 아픈 내 눈물들만 falling down
[KR] 이젠 더 이상 don’t hurt me no more
[IJ] 아픈 내 눈물들만 falling down
[KR] 이젠 더 이상 don’t hurt me no more
[HM] 차가운 이 비가 눈물 되어 니가
내 가슴 속에 스며들어와
[IJ] 천국에서 지옥 가혹한 벼랑 끝에
갈 곳 잃은 날 버려두지 마 (Dae! Guk! Nam! Ah!)
내 가슴 속에 스며들어와
[IJ] 천국에서 지옥 가혹한 벼랑 끝에
갈 곳 잃은 날 버려두지 마 (Dae! Guk! Nam! Ah!)
[MK] 꿈처럼 넌 다가와
아픔만 남긴 채 사라져가
꽃처럼 넌 피어나
향기만 남긴 채 like the wind
아픔만 남긴 채 사라져가
꽃처럼 넌 피어나
향기만 남긴 채 like the wind
[ALL] Don’t say goodbye, Oh uwoah oh uwhoah oh uwoah oh
[ALL] Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwoah
[ALL] Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwoah
우.리.들.이.지.켜.줄.께!
(U.ri.deul.ii.ji.gyeol.jul.kke!) [We are looking over you]
(U.ri.deul.ii.ji.gyeol.jul.kke!) [We are looking over you]
[MK] 들리니 이 바람결
전해준 널 향한 나의 마음
보이니 저 별빛 속
간절한 내 소원 only you
전해준 널 향한 나의 마음
보이니 저 별빛 속
간절한 내 소원 only you
Don’t say goodbye, Oh uwoah oh uwhoah oh uwhoah oh
[KR] 너의 존잰 내가 살고 죽는 일
Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwhoah
[MK] 날 깨워줘 악몽 속에 갇힌 날 baby don’t go
[KR] 너의 존잰 내가 살고 죽는 일
Don’t break my heart, Oh uwoah oh uwhoah oh uwhoah
[MK] 날 깨워줘 악몽 속에 갇힌 날 baby don’t go
MK = Mika / KR = Karam / HM = Hyunmin / IJ = Injun / J = Jay
Compartió: @LatinTheBoss
●TOMAR CON CRÉDITOS COMPLETOS Y APROPIADOS.
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
●TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS
[Juego]¡21 Preguntas al estilo del Fandom Masters! (Fans de The Boss / DGNA)
Una regla: No poner "Yo no sé!"
Sus respuestas deben ser creativas y a divertirse! ^ ^
Let's Go!!
01 ¿Cuánto tiempo has sido su fan?
02 ¿Por qué eres Fan de DGNA?
03 ¿Cómo fue que los conociste?
04 Concepto, álbum, canción(es), favorito(s):
05 ¿Cuál es tu favorito y qué prefieres de cada miembro?
06 ¿Con cuál de los miembros sientes como si fueras más cercana o tienes una conexión más profunda / y por qué?
07 En tu opinión, ¿cuál es el animal que representa a cada miembro y por qué?
08 Si cada miembro fuera una fruta, ¿cual serian y por qué?
09 Si pudieras asignar un superpoder a cada miembro, ¿Cuál encajaría más con cada uno y por qué?
10. Si te encuentras con Karam en un traje de gatito y a Injun en un traje de conejito en estado de ebriedad, ¿qué harías?
11. Si todos los miembros se presentarán en tu puerta, ¿qué harías? (reacción y lo que harías con ellos)
12. Eres una camarera de hotel en Japón, te diriges a la habitación de los miembros y todos están desmayado en el piso, obviamente borrachos, por cierto Mika está agarrando una botella de sake en la mano. Estás a punto de darte la vuelta y darles privacidad, cuando Jay aparece detrás de ti,y te pide que ayudes a gastar una broma a todos. Puedes quedar atrapada. ¿Le ayudarías?
13. ¿Prefieres a tu Bias como tú hermano mayor / menor y ser capaz de hablar y abrazarlo tanto como lo desees, o tenerlo como un flechazo? (pero difícilmente podrás hablarle o tocarlo)
14. Hyunmin te ha jugado una horrible (pero hábil) broma?¿Qué harías?
15. Karam sale de la nada y te abraza, oliendo a chocolate. ¿Qué quieres hacer?
16. Has abordo el tren a medio día, casi no hay nadie en el. excepto tú y ...tú Bias! Pero, Se ve molesto, ¿irías a consolarlo o lo dejarías solo?
17. Estás en un club (pretende que eres mayor de edad en caso que aun no lo seas) y tú Bias se acerca a ti, obviamente borracho y comienza a golpearte, pero él también se ve un poco mal. ¿Cómo reaccionas?
18. Estás en la tienda de moda en Japón, cuando ves a Mika con un suéter horrible, pero parece que a él le gusta. Vas a su lado e inicias una conversación con él y le haces saber lo que piensas? o posiblemente, sólo le pides un autógrafo cuando estés cerca?
19. Si pudieras ir a cualquier parte del mundo con tú Bias a dónde irías y qué harías? (no puede ser donde vives actualmente)
20. ¿Qué ropa y estilo de música crees que se adapta más a cada miembro , y que ropa te gustaría verlos probarse ?
21. Tú Bias acaba de conseguir un anillo "pircieng" en la lengua, modelando tú traje de lencería favorito. ¿Qué quieres hacer? (N/A no la entendimos bien u.u)
Traducción y Adaptación al español: Karime || Yuki~ @Latin The Boss
PD: En el Post Original la autora dará premios a las mejores y mas creativas respuestas pasen a leer aquí --> 21 Questions fandom style for Masters! (The Boss/DGNA fans)
[Lyrics Español] 24x7
Hey Girl! Hoy es nuestra primera cita
He estado esperando este día por siempre
A pesar de que pretendo ser cool, mi nerviosismo no se detendrá
ver una película no estaría mal, pero quiero llegar a conocerte mejor
vamos a hablar e ir al mar
Quiero tocar tu indefensa mano derecha, pero no puedo
el tiempo sólo sigue pasando
cuando de repente empezó a llover tomé tu mano por primera vez
y empezamos a caminar, acompañados por el ritmo de los pasos
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, Te amo
Siento que voy a ser capaz de decírtelo dentro de poco, pero al final no puedo decir estas palabras
Voy a confesar después de la cuenta regresiva, al menos eso es lo que sigo diciéndome a mí mismo, pero
cuando llego a esto, las palabras no salen
Tengo que decirte lo que siento antes de esta cita termine
Tú serás tomada por alguien más si no lo hago,
Tú inocente perfil, mientras miras la lluvia que caía hasta hace un momento,
parece que ha dejado de caer.
La luz del sol penetrando a través de las nubes brilló aún más brillante que antes
dando a este cobarde, mas coraje
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, Te amo
Soy bendecido por haber sido capaz de encontrar a alguien que amo mucho
las 24 horas los 7 días, siempre estoy pensando en ti
Día y noche, estoy loco por ti, esto me da pena
las 24 horas los 7 días, realmente siempre eso y pensando en ti
Día y noche, estoy loco por ti, siento que mi corazón se va a romper
No soy nadie especial, pero te quiero más que a nadie en este planeta
En las noches cuando estés triste voy a estar a tu lado escuchándote
hasta que vuelvas a estar alegre
Mañana y pasado mañana y el día después de eso,
quiero ver tu extraordinaria sonrisa como tu amante
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, Te amo
Soy la primer persona que alguna vez a amado así a alguien
las 24 horas los 7 días, siempre estoy pensando en ti
Día y noche, estoy loco por ti, esto me da pena
las 24 horas los 7 días, realmente siempre eso y pensando en ti
Día y noche, estoy loco por ti, siento que mi corazón se va a romper
Credits:
Official Lyrics: www.uta-net.com
Romaji / English : Muilla @ Stardustboss.net
Trad Es:Yuki@ Latin The Boss
He tratado de darle la mejor coherencia que pude, disculpa si algo esta mal
¡¡¡IMPORTANTE!!!
Hi master ^^ ... Antes que nada reciban nuestro saludo y aprecio a tod@s ustedes que siguen y apoyan nuestra pagina.
Comprendemos perfectamente el deseo de ser más cercanas y de mantenernos informadas sobre todo lo relacionado a ellos, se que el que estemos al otro lado del mundo nos entristece, pero una forma de mostrarles nuestro cariño es a través del respeto a ellos como personas. Por lo tanto,queremos pedirles que por favor respeten la privacidad de nuestros Jefecitos, se que los amamos y admiramos no solo como artistas si no como personas, pero como tal debemos respetarlos y entender que hay cosas que no desean compartir con nosotros ya que forma parte de su intimidad, Debemos comprender que para todo artista su privacidad es algo muy valioso así que masters respetemos eso tan preciado para ellos.
Atte: Latin The Boss
Comprendemos perfectamente el deseo de ser más cercanas y de mantenernos informadas sobre todo lo relacionado a ellos, se que el que estemos al otro lado del mundo nos entristece, pero una forma de mostrarles nuestro cariño es a través del respeto a ellos como personas. Por lo tanto,queremos pedirles que por favor respeten la privacidad de nuestros Jefecitos, se que los amamos y admiramos no solo como artistas si no como personas, pero como tal debemos respetarlos y entender que hay cosas que no desean compartir con nosotros ya que forma parte de su intimidad, Debemos comprender que para todo artista su privacidad es algo muy valioso así que masters respetemos eso tan preciado para ellos.
Atte: Latin The Boss
[Fotos] 30.03.13 Karam en el FC Men
Cr:blog.naver.com/3hreesisters
Compartío: Latin The B.O.S.S
TOMAR CREDITOS COMPLETOS
